Nuestro ingenioso hidalgo andaba informándose sobre aquel monstruo, con la suerte de encontrarse en una posada de buen vino con un poeta pícaro que, creyéndole crédulo, le improvisó esta increíble leyenda sobre "cierto león crecido como un peñón que tenía dos de sus patas y un ojo sobre una provincia y las otras dos y el otro ojo sobre otra. Y que según la leyenda este supuesto león aguarda durmiente a que un célebre Caballero de los Leones que ha de venir le rete".